El dos de Noviembre hicimos una excursion al Volcan Pacaya que esta activo. En Guatemala hay mas volcanes que canchas de paddle en Necochea en los 80'. Mientras subiamos este volcan se veian a lo lejos el Volcan de agua y el Volcan de Fuego.
On November the second we climbed the Volcan Pacaya. In Guatemala there is more volcanoes than Delis in NYC. From the Pacaya you could see the volcano of Fire and the volcano of Water.
On November the second we climbed the Volcan Pacaya. In Guatemala there is more volcanoes than Delis in NYC. From the Pacaya you could see the volcano of Fire and the volcano of Water.
Hacia mucho frio pero a medida que nos acercamos a la cima del volcan la temperatura empezo a subir y la lava aparecio por debajo de las piedras.
It was really cold but as we were reaching the volcano's summit the temperature went up and we could see the lava running under the stones.
Era el día del cumpleaños de Martín así que llevamos una vela para encenderla con la lava del volcán. Pero había muchísimo viento y veíamos correr la lava por entre medio de las piedras solo a centímetros de nuestros pies. Las piedras, de lava seca, se rompían como cristales al pisarlas así que no insistimos demasiado con el plan de soplar la velita.
It was Martin's birthday, thus we took a candle to ligthed it up with the lava. But it was really windy, and you could see the lava running just a few inches bellow your feet under the stones. Walk on the dryed lava was like walking on glasses so we gave up the plan of blowing the candle.
2 comments:
nenaaaaaaaaaaaa cuidado con el Volcano!!!!
como andan che!! aca esperandolos!!
besos gigantes!!
ahi quedo la vela para recordar tu exixtencia para la prosperidad
Post a Comment