Canal de Panama

La tormenta se estaba formando al fondo..
Notice the storm forming on the background...

...y nos alcanzo, mas y mas lluvia. Todo nuestro equipo y la ropa estaban mojados u oloros.
...and caught us, more and more rain. All our gear and clothing were wet or smelly.

Pasando al lado de un barco de carga gigante que atravesaba el canal.
Passing by a huge cargo ship on the canal.

Atravesando una de las esclusas.
Crossing one of the locks.

Compuerta. Floodgate.